2 Гамла. Птицы.
Jul. 21st, 2010 11:05 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В этом посте мы собрали всех сфотографированных нами в заповеднике Гамла птиц. Кроме грифов – о них будет отдельная история.
1. Стая каких-нибудь аистов... мы не знаем, можно ли точно определить птиц по этой фотографии.

Под катом птицы, определить которых было гораздо проще. Встречаются они, кстати, не только в Израиле, но и в России. В частности, в Московской области.
2. ♂ Зеленушка обыкновенная или Лесная канарейка (лат.Carduelis chloris) - European Greenfinch - ירקון.
Добывает семена высохшей колючки. Наверно вкусно.

3. ♀ Горихвостка-чернушка (лат.Phoenicurus ochruros) - Black Redstart - חכלילית סלעים.
Как и положено, крутилась у земли, перепархивая с камня на камень. Очень заинтересовалась фотографом или камерой, строила глазки и подлетала довольно близко.

4.

5. Зарянка или малиновка (лат.Erithacus rubecula) - European Robin - אדום החזה.
Эта забавная пташка не подлетала нас разглядывать, как предыдущая (хоть про нее как раз написано в википедии, что она любит это делать), но все же подпустила достаточно близко и немного попозировала.

6.

Продолжение следует...
Все посты о поездке в заповедник Гамла:
1. Заповедник Гамла
2. Птицы
3. Водопад
4. Ближневосточный слепыш
5. Дейр Керух (развалины церкви)
6. Насекомые
7. Грифы
8. Растения
9. Рожковое дерево
10. Дольмены
1. Стая каких-нибудь аистов... мы не знаем, можно ли точно определить птиц по этой фотографии.

Под катом птицы, определить которых было гораздо проще. Встречаются они, кстати, не только в Израиле, но и в России. В частности, в Московской области.
2. ♂ Зеленушка обыкновенная или Лесная канарейка (лат.Carduelis chloris) - European Greenfinch - ירקון.
Добывает семена высохшей колючки. Наверно вкусно.

3. ♀ Горихвостка-чернушка (лат.Phoenicurus ochruros) - Black Redstart - חכלילית סלעים.
Как и положено, крутилась у земли, перепархивая с камня на камень. Очень заинтересовалась фотографом или камерой, строила глазки и подлетала довольно близко.

4.

5. Зарянка или малиновка (лат.Erithacus rubecula) - European Robin - אדום החזה.
Эта забавная пташка не подлетала нас разглядывать, как предыдущая (хоть про нее как раз написано в википедии, что она любит это делать), но все же подпустила достаточно близко и немного попозировала.

6.

Продолжение следует...
Все посты о поездке в заповедник Гамла:
1. Заповедник Гамла
2. Птицы
3. Водопад
4. Ближневосточный слепыш
5. Дейр Керух (развалины церкви)
6. Насекомые
7. Грифы
8. Растения
9. Рожковое дерево
10. Дольмены