Кстати, подобную ситуацию я наблюдала в Вене. Мы пошли в так называемый русский ресторанчик, где как было заявлено подавали русскую еду, а владельцы вроде как русские. И венцы, учащие русский и интересующиеся Россией, там активно собирались.
На поверку выяснилось, что владельцы - две самые настоящие украинки, говорящие на украинским русским. А русская кухня - это вареники и борщ :)
no subject
Date: 2009-02-27 06:23 pm (UTC)Мы пошли в так называемый русский ресторанчик, где как было заявлено подавали русскую еду, а владельцы вроде как русские. И венцы, учащие русский и интересующиеся Россией, там активно собирались.
На поверку выяснилось, что владельцы - две самые настоящие украинки, говорящие на украинским русским. А русская кухня - это вареники и борщ :)
А русские товары - это какие? :)